Mã:
Video
ID									   : 1
Format								   : AVC
Format/Info							  : Advanced Video Codec
Format profile						   : High@L3.1
Format settings, CABAC				   : Yes
Format settings, ReFrames				: 3 frames
Codec ID								 : avc1
Codec ID/Info							: Advanced Video Coding
Duration								 : 1h 34mn
Bit rate								 : 5 275 Kbps
Width									: 1 280 pixels
Height								   : 720 pixels
Display aspect ratio					 : 16:9
Frame rate mode						  : Variable
Frame rate							   : 30.000 fps
Minimum frame rate					   : 29.412 fps
Maximum frame rate					   : 30.303 fps
Standard								 : NTSC
Color space							  : YUV
Chroma subsampling					   : 4:2:0
Bit depth								: 8 bits
Scan type								: Progressive
Bits/(Pixel*Frame)					   : 0.191
Stream size							  : 3.48 GiB (96%)
Title									: Inside.Out.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG
Language								 : English
Color range							  : Limited
Color primaries						  : BT.709
Transfer characteristics				 : BT.709
Matrix coefficients					  : BT.709

Audio
ID									   : 2
Format								   : AAC
Format/Info							  : Advanced Audio Codec
Format profile						   : LC
Codec ID								 : 40
Duration								 : 1h 34mn
Duration_LastFrame					   : -11ms
Bit rate mode							: Constant
Bit rate								 : 224 Kbps
Channel(s)							   : 2 channels
Channel positions						: Front: L R
Sampling rate							: 48.0 KHz
Compression mode						 : Lossy
Stream size							  : 152 MiB (4%)
Title									: Inside.Out.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG
Language								 : English

Sau Monster University (2013), Pixar và Disney lại cùng nhau bắt tay cho ra đời một tác phẩm mới đầy hứa hẹn trong năm 2015 mang tên - INSIDE OUT.

Phim dài thứ 15 của Disney và Pixar sẽ tiếp tục có một nhân vật chính là nữ, sau lần đầu tiên với Brave (2012), nhưng lần này đó chỉ là một cô bé tuổi teen bình thường, Riley. Như bao bạn bè đồng trang lứa khác, bước vào tuổi dậy thì là một quá trình gian nan với Riley, và cô bé còn bị thử thách bởi một biến cố bất ngờ: do công việc nên Riley phải cùng bố chuyển từ quê hương ở miền Trung Tây nước Mỹ đến San Francisco, California.

Cũng như tất cả chúng ta, Riley chịu sự điều khiển của cảm xúc bên trong tâm trí mình, và với INSIDE OUT, những cảm xúc đó đã được nhân cách hóa thành những nhân vật trên màn ảnh, đó là: Joy (Vui vẻ), Fear (Sợ sệt), Anger (Giận dữ), Sadness (Buồn bã) và Disgust (Chán ghét). Năm tính cách này tập trung tại Headquarters, trung tâm chỉ huy nằm trong tâm trí của Riley và giúp cô bé đưa ra những quyết định về hành động lẫn tình cảm trong cuộc sống hàng ngày. Nhưng rủi thay, việc phải làm quen với môi trường của một thành phố mới, từ ngôi nhà cho đến trường lớp đã khiến sự hỗn loạn bắt đầu nảy sinh trong nội bộ của các cảm xúc này. Và giờ đây, hy vọng duy nhất được đặt hết vào Joy, cảm xúc quan trọng nhất của Riley, để có thể giữ cho cô bé lạc quan và vượt qua giai đoạn khó khăn này.

Ý tưởng về một bộ phim “hình ảnh hóa” những cảm xúc của con người thành các nhân vật hoạt hình ngay từ ban đầu đã khiến rất nhiều khán giả tò mò bàn tán. Và với trailer mới củaINSIDE OUT, chúng ta đã dần hiểu ra Disney và Pixar sẽ kể một câu chuyện như thế nào. Không chỉ có cô bé nhân vật chính Riley phải đối mặt với những cảm xúc phức tạp trong tâm trí, mà tới bố mẹ cô đôi lúc cũng vô cùng bối rối.









<iframe width="500" height="300" src="https://www.youtube.com/embed/seMwpP0yeu4?wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe>






https://www.fshare.vn/file/Z7OKKVDXDSJ2
sub khớp 100%: http://subscene.com/subtitles/inside-out-2015/vietnamese/1196535